sexta-feira, 4 de junho de 2010

falar línguas...

eu achava que falava bestialmente inglês. que podia vir para fora porque ia ser facílimo. falava inglês e pronto. eeerrr. afinal não é bem assim. hoje estávamos num brainstorming, para tentar decidir que materiais devíamos usar numa escola, para depois eu ir desenhar essas mesmas escolhas.
maurice: so, any ideas to solve this facade problem here?
a. (em pensamento): como isto é uma fachada ventilada e queremos painéis corrediços, o melhor era desenhar uns grampos metálicos, que segurassem o contraplacado marítimo ao mesmo tempo que escondem os painéis, quando eles estão abertos.
a. (na realidade): so, anyone wants coffee?

1 comentário:

  1. Ahahahahahahahha

    Percebo-te tão bem!!

    Não sei dizer nada técnico! Ah e tal, lajes, ah e tal parafusos que prendem as placas. Ah e tal....

    ResponderEliminar